business as usual

他们什么时候开始要求付款

támen shénme shíhòu kāishǐ yāoqiú fùkuàn

verbatim translation: them what time start require payment
english: when do they started requiring payments?